Минерал хризоколла с малахитом с Акимовского месторождения (Алтай). Размер 10*5*4 см.

Хризоколла — очень лёгкий минерал, удельный вес его составляет всего около 2,0—2,2. Твёрдость в зависимости от состава колеблется от 2 до 4 по шкале Мооса (например, если в составе минерала содержится свободный кремнезём, он способен царапать стекло). Из-за непрозрачности оптические данные нестабильны и их использовать достаточно трудно. Блеск от стеклянного до землистого.

Малахи́т (от др.-греч. μολόχη — тополь, мальва[2]) — минерал класса карбонаты из группы малахита (малахит, азурит). По химическому составу — карбонат гидроксомеди(II). Обычно приурочен к медным месторождениям, локализованным в известняках.

Образует зелёные массы натёчной формы с радиально-волокнистым строением. Используется как поделочный камень, раньше — для добычи меди. Наибольшие современные месторождения находятся в Африке. Раньше малахит высокого качества добывали на Урале.